澳門方言土話歇后語(yǔ)考究
本文檔由 神州娛記 分享于2012-07-26 21:44
澳門方言土話歇后語(yǔ)考究-澳門土語(yǔ)(Macanese)是一種由葡文、馬來語(yǔ)、粵語(yǔ)、英文、古葡文以及少許荷蘭文、西班牙文和意大利文混合而成的澳門方言,葡文叫“巴度亞”(Patuá),曾是澳門土生葡人常用的一種語(yǔ)言。目前該語(yǔ)言已幾乎絕跡。澳門最后一位以澳門土語(yǔ)進(jìn)行創(chuàng)作的土生葡人作家是若瑟?山度士?飛利拉。
- 文檔格式:
- .doc
- 文檔大?。?/dt>
- 30.5K
- 文檔頁(yè)數(shù):
- 8頁(yè)
- 頂 /踩數(shù):
- 2 / 0
- 收藏人數(shù):
- 9
- 評(píng)論次數(shù):
- 1
- 文檔熱度:
- 文檔分類:
- 文學(xué)/藝術(shù)/軍事/歷史 — 民俗傳統(tǒng)
- 添加到豆單